-
1 свободно подвешенный
1) General subject: overhung2) Geology: floating3) Automobile industry: freely hung4) oil&gas: free-hanging (свободноподвешенный-неправильно), freely suspended (свободноподвешенный-неправильно), suspended (свободноподвешенный-неправильно)Универсальный русско-английский словарь > свободно подвешенный
-
2 свободно подвешенный
Универсальный русско-немецкий словарь > свободно подвешенный
-
3 свободно подвешенный
freely suspended ( weight)Русско-английский словарь по прикладной механике > свободно подвешенный
-
4 свободно подвешенный барабан
Engineering: suspended barrel, unsupported barrelУниверсальный русско-английский словарь > свободно подвешенный барабан
-
5 свободно подвешенный гидроприводной забойный насос
Oilfield: free hydraulic downhole pumpУниверсальный русско-английский словарь > свободно подвешенный гидроприводной забойный насос
-
6 свободно подвешенный диффузор
Engineering: floating cone (громкоговорителя)Универсальный русско-английский словарь > свободно подвешенный диффузор
-
7 свободно подвешенный заряд
1) Geology: freely suspended charge2) Mining: freely suspended charge (взрывчатого вещества)Универсальный русско-английский словарь > свободно подвешенный заряд
-
8 свободно подвешенный платинный клин
Engineering: floating sinker camУниверсальный русско-английский словарь > свободно подвешенный платинный клин
-
9 свободно подвешенный цилиндр
Engineering: overhung cylinderУниверсальный русско-английский словарь > свободно подвешенный цилиндр
-
10 свободно подвешенный барабан
adveng. barillet suspendu (напр., часов)Dictionnaire russe-français universel > свободно подвешенный барабан
-
11 свободно подвешенный цилиндр
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > свободно подвешенный цилиндр
-
12 свободно подвешенный диффузор
( громкоговорителя) floating coneРусско-английский научно-технический словарь Масловского > свободно подвешенный диффузор
-
13 свободно подвешенный диффузор
( громкоговорителя) floating coneРусско-английский политехнический словарь > свободно подвешенный диффузор
-
14 гидроприводной свободно подвешенный забойный насос
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроприводной свободно подвешенный забойный насос
-
15 гидроприводной свободно подвешенный забойный насос
Универсальный русско-английский словарь > гидроприводной свободно подвешенный забойный насос
-
16 свободно
Русско-английский словарь по прикладной механике > свободно
-
17 свободно
1) free
2) freely
3) loose
– свободно деформируемый
– свободно падающий
балка свободно удлиняется — beam is free to elongate
крыло свободно несущее — <phys.> cantilever wing
свободно падающий батан — free falling slay
-
18 подвешенный
-
19 свободный
ungehindert; frei;свободный от льда — eisfrei;
свободная поверхность жидкости — Flüssigkeitsoberfläche (f); Flüssigkeitsspiegel (m);
свободное падение — Freifall (m);
свободно подвешенный (напр. груз) — freihängend;
свободный выпуск — Freilass (m);
свободная струя — Freistrahl (m);
свободный вода — Freiwasser (n);
свободный от кавитации — kavitationsfrei;
свободный от примесей — beimischungsfrei;
свободный от источников — quellenfrei;
свободное колебание — Schwingung (f);
свободная струя — freier Strahl (m);
свободный напор — Versorgungsdruck (m);
свободная волна — freie Welle (f)
-
20 диффузор
1) <engin.> diffuser
2) < radio> speaker cone
– безлопаточный диффузор
– входной диффузор
– глухой диффузор
– двухскачоквый диффузор
– диффузор входной
– диффузор двухскачковый
– диффузор карбюратора
– диффузор расходящийся
– дозвуковой диффузор
– изоэнтропический диффузор
– кольцевой диффузор
– лопаточный диффузор
– нерегулируемый диффузор
– противоточный диффузор
– расширяющийся диффузор
– сужающийся диффузор
– шнековый диффузор
– щелевой диффузор
диффузор с большим углом раствора — wide-angle diffusion
диффузор с косым скачком уплотнения — < rocket> diagonal shock diffusor
диффузор с поперечным клином — bridge diffusion
диффузор типа сопла Лаваля — convergent-divergent diffusor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гидроприводной свободно подвешенный забойный насос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free hydraulic downhole pump … Справочник технического переводчика
отвес — а; м. 1. Вертикальный склон. О. скалы. Крутой о. ущелья. Карабкаться, взбираться по отвесу горы. 2. Груз, свободно подвешенный на шнуре для выверки вертикального направления (у каменщиков, плотников). Обозначить, выверить отвесом вертикаль.… … Энциклопедический словарь
Ревербератор — устройство для достижения искусственным путём эффекта реверберации (См. Реверберация), применяемое преимущественно при формировании программ радио и проводного вещания, звукового сопровождения телевизионных программ и при звукозаписи. На… … Большая советская энциклопедия
ОТВЕС — ОТВЕС, отвеса, муж. 1. Небольшой груз, свободно подвешенный на нити, по которой определяют вертикальное направление (тех.). 2. Вертикальный склон, вертикальное направление. По отвесу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Отвес — I м. Вертикальный склон, вертикальное направление. II м. Небольшой груз, свободно подвешенный на нити, по которой определяют вертикальное направление. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОТВЁРТКА — слесарно сборочный инструмент для завинчивания и отвинчивания винтов и шурупов. Для ускорения завинчивания применяют механич. О., вставляемые в патрон ручной сверлильной машины. ОТВЕС груз, свободно подвешенный на тонкой гибкой нити. Под… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Гонг — Классификация ударный инструмент, идиофон … Википедия
Русские в Лондоне — Содержание 1 История русских в Лондоне 2 Современное положение дел … Википедия
Воздуховод расчаленный — Расчаленный воздуховод: воздуховод, свободно подвешенный на растягивающих распорках или подвесках... Источник: СП 73.13330.2012. Свод правил. Внутренние санитарно технические системы зданий. Актуализированная редакция СНиП 3.05.01 85 (утв.… … Официальная терминология
отвес — а; м. см. тж. в отвес, на отвес 1) Вертикальный склон. Отве/с скалы. Крутой отве/с ущелья. Карабкаться, взбираться по отвесу горы. 2) Груз, свободно подвешенный на шнуре для выверки вертикального направления (у к … Словарь многих выражений
гонг — ГОНГ, а, м Ударный музыкальный инструмент с определенной высотой звука, представляющий собой большой бронзовый диск с загнутыми краями, свободно подвешенный на металлической раме, в центр которого ударяют большой колотушкой, звучание может быть… … Толковый словарь русских существительных
